Notes from the field: I don’t think I could come up with a worse cover for “Romeo & Juliet” if I had to.